2016年，潘铭允因主演青春剧《愿有人陪你颠沛流离》正式进入演艺圈。

2019年，凭借在影视互动游戏《隐形守护者》中饰演武藤纯子而获得关注。

2020年，其主演的校园剧《非处方青春》、职场微剧《她和她们的故事》相继播出。